Шизе все времена покорны. Про людей вообще умолчу.
И вот ко мне пришла шиза. Она будет интересна да-алеко не всем, но лично меня она кажется вцепило.
Мне ужасно хочется перевести на украинский Хайнлайновскую "The Moon is a Harsh Mistress". Ужжжасно.
Так что я честно предупреждаю - если тут появятся мои переводческие эксперименты, не пугайтесь...