Немного предыстории.
За этот пост я взялся, когда понял, что моё ВНЕЗАПНОЕ увлечение "Светлячком" и не менее ВНЕЗАПНАЯ тяга к разухабистому рокабилли, обострившаяся в эти дни - не столь уж и внезапны.
Просто "Игра Эндера" и "Голос тех, кого нет" - слишком сильные вещи, чтобы не оставлять следа в сердце, а я прочитал их слишком быстро.

Итак, о чём же они?
Первая книга - по большому счёту - о цене победы. О том, как чувствует себя ребёнок, которого - ради блага всего человечества, ради победы в войне со Злым и Страшным Врагом, - лишили детства. Которого ломали и над психикой которого изгалялись лучшие психологи.
В 12 лет он стал адмиралом. Адмирал Эндер Виггинс, победитель жукеров. Эндер Виггинс, мальчик, уничтоживший всех врагов до единого. Как скажут позже... но это будет позже
Эндер Виггинс, не познавший детства, надломленный - но живой. Ему запрещено возвращаться на Землю - и он отправился в колонии. А там... впрочем, это слишком сильно искажает то, что было до того.
Важно только то, что после неких событий Эндер берёт имя "Голос тех, кого нет" (прим. читателя - в другом переводе - "Говорящий от имени мёртвых", но этот перевод слишком кошмарен) и отправляется вместе с сестрой в своего рода паломничество по Вселенной.

Вторая книга продолжает историю Эндрю Виггинса, зовущего себя Эндером. Косвенно, правда.
Начинается всё с планеты, на которой был обнаружен первый после жукеров разумный вид, не принадлежащий к роду людскому. Маленькая колония на Лузитании, изоляция от аборигенов, мягкие переговоры с ними, отягощённые множеством запретов. И - смертельный вирус Десколады, "развязывающий" гены. И - странное общество свинксов. И - жуткая трагедия, убийство ксенолога. Именно после него в межзвёздную сеть (да, тут нашли способ обмениваться информацией со сверхсветовой скоростью), так вот, именно после него и посылают запрос на приход Голоса Тех, Кого Нет - так называют себя люди, рассказывающие о покойных всю истину без утайки. Почему именно так - объясняет тот кусочек "Игры Эндера", о котором я упоминать не хочу.

Так вот. Я забыл о самом главном.
События "Игры Эндера" - это трёхтысячелетнее прошлое для живущих во время "Голоса тех, кого нет". Эндер - грязное ругательство для них. "Эндер Виггинс, Убийца". Или "Эндер Виггинс, Ксеноцид" - только так о нём и говорят. Он, уничтоживший ЦЕЛЫЙ ВИД РАЗУМНЫХ!..

Но самым интересным является то, что Эндеру на момент начала книги - немногим больше 30. Никто не отменят теорию относительности для физических тел - и пусть для мира пройдёт три века, Эндер пролетит всего несколько недель.
Он - полководец трёхтысячелетней давности, чьё имя проклято в веках.
Он - основатель "агностической религии", которого славят все гуманисты на всех планетах.
Никто не знает, что он- это он.

Но именно Эндер Виггинс прибывает на Лузитанию по зову.
И именно он начинает войну с Конгрессом Ста Миров - чтобы избежать нового Ксеноцида.
И именно он, именно на Лузитанни - он сумеет искупить свою вину.

Черт. Это прекрасно. Это две книги, которые вдарили мне по мозгам чуть ли не сильнее "Ученика воина" и "Игры форов" Буджолд.

И да. Майлз Форкосиган ни капли не похож на Эндера Виггинса - с одной стороны.
А с другой - они вполне подходят на роль "братьев по оружию". Разве что Майлза никто и никогда не назовёт "Ксеноцидом"...
Черт. Это пахнет кроссовером. Черт, но ведь более 50% творчества в сети - слэшняк. *бьётся в истерике*