Для человека, начавшего читать Реборн-мангу, киплинговская "Эпитафия командиру морского конвоя" (та, которая "но я их довёл до родных берегов своею посмертною волею") _никогда_ не будет звучать так же, как она звучала для него до Реборна.
*представляет эпической силы картинку в голове*