...но сама идея меня торкает.
Майлз Форкосиган, Голос Императора и граф Форкосиган, с регалиями и постами, читает своим детям на ночь "Сильмариллион" как книжку сказок (и не говорите что это принципиально невозможно. Это может быть невозможно в реалиях Барраяра, это другой вопрос). А потом — сам сидящий над ней с ехидными комментариями.