Очень хорошо на эту тему высказывался, ЕМНИП, уважаемый  Модо; я всего лишь скажу то, что догнал сам по недавним наблюдениям.
В современном пост-советском пространстве гомофобия (именно ярко выраженная гомофобия, "пидора под шконку" и "пущай сидят тихо, а то будем их убивать") зачастую растёт из блатной культуры.
Вместе с "русским шансоном", "понятиями" и нейтрально-положительным отношением к уголовщине. Ну и массой других раздражающих, но уже мелочей.

И корни у неё в этом случае не совсем в ксенофобии, а в страхе перед законами блатных "понятий"; контакт с опущенным опускает того, кто на этот контакт пошел. И если ты подал руку тому, кто в рамках "понятий" — отброс, то и тебя самого ждёт боль и унижение. Это человеческий страх перед унижением и животный ужас перед болью.
А всевозможное "они развращают наших детей" и "из-за них мы вымираем" — попытка рационализации.

Ну, по крайней мере в той степени, в которой я мог оценить риторику, тон и аргументы виденных мной в сети лютых противников всего, что связано с _нетрадиционным_ взглядом на отношения.
И уже в порядке общего любопытства: интересно, как скоро изменение отношения к гомосексуализму приведёт к изменению отношения к самому институту семьи?..