В среднем, всегда и везде, в любой ситуации "так, кажется мы тут друг друга не понимаем" правильно — переходить на медленный, тщательный, детальный прямой текст.
Неправильно — пытаться играть в телепата.
Это я тут закрыл дырку в мискоммуникации которая меня анноила, с минимальным ущербом для участников. Причём закрыть её иначе чем прямым текстом было бы совершенно невыносимо трудно.