And can you keep your head, your backbone or your heart? We all found out the answer on the day it fell apart.
Вторые сутки преимущественно нахожусь вне Сети; впрочем, справедливости ради - даже если завтра я поставлю сетевую плату с вайфаем на комп (небтук в ремонте, а десктопник не умеет вайфай, нужно прикручивать сетевуху) - не факт что появлюсь. Ибо "Анафем" Стивенсона в сносном переводе.
Тем, кто не знаком с - Нил Стивенсон пишет очень... дивные вещи. "Криптономикон" - криптоисторическая штука про шифровальщиков ВМВ; "Лавина" - посткиберпанк с яркими детальками. "Алмазный век" - нанокиберпанк в псевдовикторианском антураже; "Анафем"... пока не знаю - автор как последняя сволочь, со старта заваливает читателя терминами и концептами, в начале каждой главы давая перевод какого-то еще слова. Часть - интуитивно понятна, конечно, но... но самое вкусное все равно концепт - планета, где ученые живут в монастырях-матиках, сообщающихся с внешним миром раз в год/десятилетие/век/тысячелетие; изолировано, достаточно аскетично, но при этом двигая науку вперед. Снаружи, в экстрамуросе ("вовне стен") остальные люди живут, развиваются, дешрадируют, устраивают апокалипсисы и снова восстанавливаются - а внутри матиков царит стабильность. Порой матики разоряют - за три с лишним тысячи лет существования структуры такое случалось трижды - обычно после того как внутри изобретают хрень, несущую угрозу остальным, или просто снаружи нарастает страх и агрессия к матикам. После этого, когда все восстанавливают, каноны правят - во избежание...
В целом - укуренно хуже Дюны.

@темы: книжное

Комментарии
22.06.2012 в 00:00

All your base are belong to us!
= В целом - укуренно хуже Дюны.
В хорошем или плохом смысле?

Дюна мне весьма и весьма по нраву была (да и есть, иэх, надо бы затестить как-то настолку соответствующую!), да и Криптономикон в своё время порадовал — думал и остальной цикл про Еноха Роота прочесть.
22.06.2012 в 01:36

And can you keep your head, your backbone or your heart? We all found out the answer on the day it fell apart.
587, пока (сотая с копейками страница из шестисот на читалке) - исключительно в хорошем. Просто Дюна для меня - образец _нестандартного_ НФ-текста, в котором много нетипичного и непонятного для человека, который только-только открыл книгу. Тут та же история. И даже хуже - в Дюне хотя бы типичные ориентиры вроде "ага, это герцог, а это его вассалы" были явно прописаны.
Кстати, вот спасибо за напоминание, пожалуй я и Барочный цикл пойду скачаю...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail