And can you keep your head, your backbone or your heart? We all found out the answer on the day it fell apart.
Дочитал "Иоган Кабал, Некромант" (ах, как жаль что его ещё не перевели! Всё-таки много моих знакомых не могут читать на английском).
Читаю продолжение ("Johannes Cabal, the Detective")
Какой же это годный, ГОДНЫЙ стимпанк!..
Плюс, сам Кабал - обаятельнейшая сволочь; мрачный нелюдимый учёный (КЛАССИЧЕСКИЙ стимпанковский учёный - черная одежда, черный саквояж, очки тёмного стекла, дурной характер), посвятивший себя поискам лекарства от самой Смерти. Ради этого, собственно, он и начал изучать некромантию, продал душу - а когда она понадобилась обратно, влез в пари, которому посвящена первая книжка.
Вторая происходит "несколько лет и много государственных границ спустя", когда некроманта Кабала (а некроманты - очень редкие маги, и когда власть находит одного из них, то обычно прилагает усилия чтобы сделать их ещё более редкими) втягивают в государственные интриги маленького реваншистски настроенного королевства... в итоге он бежит на дирижабле и попадает в ситуацию, по сравнению с которой казематы дворца кажутся неплохой альтернативой.

@темы: книжное

Комментарии
27.07.2013 в 14:08

на сайте нотабеноид переводится, правда медленно, всего 3 главы готово. еще долго ждать :-(
27.07.2013 в 15:19

And can you keep your head, your backbone or your heart? We all found out the answer on the day it fell apart.
Гость, о, спасибо! Надо будет сходить, посмотреть, может внести свою лепту. Ну потому что книжка охуенная же.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail